The singer was reportedly spotted in Ireland at the weekend, with many speculating that she might be visiting boyfriend Joe Alwyn on set