Heavy rain continued to lash Britain in the wake of Storm Angus causing flooding and travel chaos across parts of the country.