George Ezra doesn’t party and is unlikely to smash up hotel rooms, but he still does a fine line in heartfelt ballads, writes Ed Power.