A dispute over the granting of planning permission by An Bord Pleanala for a development of 500 housing units in north Dublin has been adjourned to later this week.