At least six people have been killed after a Taliban attack near the Spanish embassy in Afghanistan’s capital Kabul.