Sony sank to a 138bn yen (€982m) quarterly loss because of expenses related to exiting the personal computer business.