A charity boss has said he is “blown away” by the generosity of Irish people after fundraising targets were exceeded in 2020, despite the economic impact of the pandemic.