British Airways and easyJet have announced they will not use Sharm el-Sheikh airport until at least the new year, disrupting thousands of holidaymakers’ Christmas plans.