Senior counsel Senan Hogan has been appointed by the Houses of the Oireachtas service to investigate whistleblower allegations about the Banking Inquiry.