An Taoiseach, Leo Varadkar, has paid tribute to former Ceann Comhairle Seán Treacy on his death at the age of 94.