Quintet is an impressive exhibition that gathers work from a number of Ireland’s top sculptors, writes Alan O’Riordan