The Islamic State group has released a photo of the bomb it says was used to bring down a Russian passenger plane in Egypt’s Sinai Peninsula last month, killing all 224 people on board.