There’s now a wealth of plant-powered beauty brands to choose from. Katie Wright rounds up her pick of the best on the market.