Traders in one of Munster’s oldest suburban shopping centres have given a qualified welcomed to plans for a €100m regeneration of the complex.