Slabbing is cheap, charming, durable and practical and will suit any budget and any garden. Kya de Longchamps reports