One of the UK’s main underground oil pipes has been shut down as police investigate whether tens of thousands of litres of fuel have been extracted from it.