A second key Chaman border crossing from Pakistan into Afghanistan has been closed, halting trade supplies to the neighbouring country.