A double-decker Amtrak train derailed in the summer heat outside Washington, injuring more than 90 people, about 30 of them seriously.