British officials are trying to clear up a VAT problem that has stalled the return of artifacts recovered near the body of English climber George Mallory, who died on Mount Everest more than 75 years ago.