KINGSPAN Group, the largest Irish maker of flooring and insulation boards, has been awarded $40.1 million (€33.9 million) in damages in a major US judgment.