Gareth Southgate has revealed England have not given up hope of tempting Aston Villa starlet Jack Grealish away from the Republic of Ireland.