New charges were preferred yesterday against a plumbing and heating firm following the 2011 death of a hotel guest from acute carbon monoxide poisoning in Kinsale, Co Cork.