Students at University College Cork (UCC) are prepared to take strike action unless rents are frozen in college-owned accommodation for the next three years.