Post-mortem examinations on the bodies of a man hit by a train and a woman found stabbed to death in a suspected murder-suicide were taking place in Britain today.