A man in his thirties has been arrested in connection with the deaths of a man, woman and child in a London tower block four days ago.