Three women who lived in mother and baby homes have informed the commission they are prepared to give sworn evidence to a formal public hearing.