Ten people have been wounded in a grenade attack at a restaurant south of the coastal city of Mombasa in Kenya, an official said.