The Supreme Court said a man serving a 40-year sentence for murdering a garda is eligible for early release.