Brokeback Mountain director Ang Lee was besieged by fans when he returned to his native Taiwan, following his Golden Globe triumph last week.