The site where two people were killed in a rally accident on Sunday was not included in safety checks as officials believed it did not pose any danger.