Syrian troops bombarded a town in the central province of Homs with artillery today, causing several casualties a day after nine people were killed in a continuing crackdown in the country’s turbulent heartland, activists said.