Irish jockey Damien Murphy has died with his mother and sister at his hospital bedside in Sydney following a race fall at Wellington, in central-west NSW.