A surging river flooded and isolated the latest community hit in Australia’s deadly flood disaster today, straining a levee serving as the main protection between the muddy waters and residents’ homes.