Major shortcomings have been found by the State’s health watchdog in a Health Service Executive (HSE)-run centre for people with disabilities in Dublin.