One of only six Catholic churches allowed to hold Mass in penal times is to undergo a 1 million euro restoration to save its historic windows.