The priest at the Co Fermanagh wedding where a man was shot dead has described a sense of tension before the shooting occurred.