A police investigation has been launched in England after a group of high school students reportedly took ecstasy on their way to classes.