The driver of a Spanish train that derailed at high speed killing 79 people has been provisionally charged with multiple cases of negligent homicide.