A man who attempted to block a fire engine during the 2006 "Love Ulster" riot has escaped with a suspended sentence at Dublin Circuit Criminal Court.