Two gardaí were last night threatened with a shotgun as they attempted to foil a robbery at an off-licence at St Albans road, Dublin 8.