A man who was charged in connection with an attempted raid on a filling station in north Cork has been remanded in custody for a week.