Faster-moving sea ice brought on by rapid global warming is adding to physiological stress for polar bears off the coast of Alaska, experts warn.