A 12-year-old and her mother were fighting for life in the UK tonight after suffering knife wounds in a “domestic incident”, police sources said.