Two ships carrying radioactive material back to Britain from Japan were today expected to dock in the UK at a port off the Irish Sea.