A fireman who jumped from a bridge to rescue a woman from drowning in a river is to be nominated for a bravery award.