An inch-by-inch search of a cargo ship is continuing off the Isle of Wight following a tip-off that the vessel was carrying "terrorist material".