The dangers of golf courses are plentiful but it’s doubtful any Irish golfers teeing off this weekend will endure anything like the trauma faced by Sweden’s Daniela Holmqvist.