Fewer than 2,000 parents have responded to surveys on local school patronage in five areas where the possibility of handing over Catholic primary schools is to be considered.