Police today arrested several members of a shadowy underworld network accused of assassinating Serbia’s prime minister.