The US military brought a new weapon into the fight in Iraq, announcing the Army’s first-ever use of a drone aircraft to kill enemy fighters in Iraq.